miércoles, 29 de febrero de 2012

I love Kling

Buenas noches mis niñas, por fin puedo actualizar, estos días estoy liada con exámenes porque acabo ya el curso de TCP ( azafata de vuelo) y estamos a tope. Además de ultimar detalles de la quedada , etc, así q estoy cansadina !


Good night my girls, finally I can do the post. These days I'm busy with exams, because I'm finishing the air hostess course and we are stressed. About the bloggers meeting, all is almost finished, we need to check some details, I don't stop so I'm tired !






Ahora os quiero enseñar mi nueva falda de Kling, que me parece de muñeca con un poco de vuelo y un lazo. Lo combiné con rojo y azul marino, como la falda.


Now I want to show you my new Kling's skirt, isnt look like a doll's one?it has a cute lacelet. I combined with red and navy blue like the skirt.














Cardigan : Primark
Pañuelo / Scarf: Moschino Chea & Chic
Falda / Skirt : Kling
Bolso / Bag: Blanco
Zapatos / Shoes : Zara


Espero que os haya gustado y ánimo que ya es miércoles :) !! Gracias por pasar por aquí <3
I hope you liked it and don't worry, is wednesday :) !! Thanks for reading <3

Un besazo,

xoxoxoxo,

Ire*

viernes, 24 de febrero de 2012

Cafetería Que Me Das

Buenas noches divinas,

Por fin estamos a viernes, esta semana fue un poco larga verdad? pero ya está aquí el finde y también el Carnaval en mi ciudad, Oviedo. La verdad es que todos los años me digo que al siguiente llevaré un disfraz guay y al final acabo improvisando...igual voy de muñeca, con una falda nueva q me compré, ya os la enseñaré!

Good night divines,

Finally is friday, this week was so long, wasn't it? but now the weekend is here, as the Carnival of mi city, Oviedo. To be honest every year I say the next one I'll have a cool fancy dress, and by the end I improvise... Maybe I'll be a doll, with a new skirt I bought, I'll show u next time!


Ahora os voy a enseñar alguna foto de la cafetería en la que íbamos a hacer la quedada blogger, y que al final por falta de espacio va a ser en Ovetus. Estuve con mi novio hace un par de semanas y me encantó...

Now I'm going to show you some pics of the new place where we were going to do the bloggers meeting, but we didn't have much space, so it'll be in another cafe. I was there with my boyfriend two weeks ago and I loved it...


Mmmmm qué rico! 
Mmmmm yummy!


Esta pintura me gustó mucho, muy colorida y positiva
I love this wall, very colorful and positive


La zona para los niños
Kids zone


Gominolas, productos americanos, galletas...
Sweets, american products, cookies...


Kits para niñ@s y mayores
Kits for kids and adults


Muchas gracias a todas las que pasáis por aquí en cuanto tenéis un huequito para dejarme un comentario, a las que estuvisteis desde el principio, a las que acabáis de llegar, y en definitiva a todas por mostrarme día a día vuestro cariño! Espero que el mío también os llegue porque me encanta que forméis parte de mi pequeño mundo :)

Thank you very much to all people who take time to leave a comment, to the ones who were here from the beginning, to the ones are just arrived, and definitely to all girls that show me all your love everyday! I hope you get mine because I like so much you are part of my little world :)

Recordad que para cualquier consulta, duda, sugerencia, o lo que sea, podéis escribirme a : ireastur90@hotmail.com

Remember, for questions, suggestions, or whatever you can write me to : ireastur90@hotmail.com

Y el próximo sábado 3 de Marzo...quedada de bloggers asturianas ! <3

Pasad un buen finde mis niñas! 
Have a nice weekend my girls!

Un besito, 

xoxoxo

Ire*


lunes, 20 de febrero de 2012

I love playing II


Buenas noches amantes de la moda,

Espero que hayáis pasado un buen finde, y para las que tengáis puente disfrutadlo que yo solo cojo el martes, pero aún así encantada, mejor que nada...

Good night fashion lovers,

I hope you had enjoyed your weekend, I have this Tuesday off, I'm happy about it even I have class tomorrow...

Ya que el otro día os gustó tanto el juego que os propuse aquí y que fuistéis tan cracks de adivinarlas casi todas, hoy volvemos con lo mismo, pero esta vez a nivel internacional con la Mercedez-Benz Fashion Week NY. Allá van:

The last day  you liked the game I proposed you here, you guessed most of them congrats! Today we have the same game , but this time internationally with the Mercedes-Benz Fashion Week NY. Here we go:

1- Red princess 


                                                      ( Este para ti, mi Ellie rojita <3 )


2- British


3- Cold Winter



4- Night in black



5- Funny bird



Adivinad ... :D

Let's guess... :D

Os recuerdo a las bloggers de Asturias que aún podéis apuntaros a la quedada, aquí tenéis toda la info.

PODÉIS SEGUIRME AHORA EN BLOG LOVIN AQUÍ:

<a href="http://www.bloglovin.com/blog/3291070/yo-yo-misma-e-irene?claim=b28xq4zt9am">Follow my blog with Bloglovin</a>

Un besazo a todas y feliz semana,

xoxoxoxo, have a nice week ,

Ire*

miércoles, 15 de febrero de 2012

I Encuentro blogger de Asturias



Buenas noches guapas! Hoy os traigo un post cortito para informar a las asturianas del encuentro q estoy organizando, aunque muchas ya lo sabéis.


Lo primero darle las gracias  a Esther por hacer este collage tan chuli y por ayudarme a organizar haciendo el evento en Facebook etc. :) <3






Os cuento un poquito:


Fecha : Sábado 3 de Marzo


Hora: 18:00


Lugar: A determinar, iba a ser en  Cafetería de Oviedo que se llama Que me Das ( icono de tortuga), pero por falta de espacio estoy viendo donde puede ser, quizás en un hotel.


Situación : A determinar.


Estáis invitad@s bloggers, amantes de la moda, y todo lo que tenga q ver! Va a ser algo tranquilo para conocernos y pasar una tarde amena y divertida.




PARA APUNTARSE, DUDAS O LO QUE QUERÁIS PODÉIS ESCRIBIRME A : ireastur90@hotmail.com


Ánimo que ya queda menos para el finde y para vernos :D


Un besazo mis niñas!


Ire*

lunes, 13 de febrero de 2012

Premio Blog Dorado + Original

Buenas noches señoritas, quería contaros que este fin de semana he  recibido un premio de la mano de dos chicas, Martinha, de Candies closet y de Noe, de La perla del oeste. Muchas gracias a las dos mis niñas, me hizo mucha ilusión porque este premio no lo tenía, y siempre hace ilusión que piensen en ti :) ^^.
Por supuesto son blogs que recomiendo totalmente, por su originalidad y su estilo.


Good evening ladies, I wanted to tell you that this weekend I got an award given by two girls, Martinha, from Candies closet and Noe from La perla del oeste. Thank you so much girls, I'm really happy you have thought about me to give this award :) ^^.
I recommend them so much, they're original and stylish.








La semana pasada recibí otro premio al blog más original, me lo dio mi queridísima Ellie, una de las personas que más cariño he cogido en estos meses. Así que muchas gracias mi niña, no so perdáis su blog, es una persona única a la que tengo muchas ganas de conocer !


Last week I received another award to the most original blog, given by my dear friend Ellie, a special and lovely girl I've met these months. So don't miss her blog, she's so sweet, I can't wait to meet her in person !









Y como esto acaba siendo un poco de estilo libre, voy a nominar a 5 de mis blogs favoritos, para daros dos premios :


-http://ellie-lavieenrouge.blogspot.com/
-http://ladyinboho.blogspot.com/
-http://trapones.blogspot.com/
-http://ineedhangers.blogspot.com/
-http://fromlittlevenice.blogspot.com/


Respecto al post anterior, el del juego, I love playing me alegro mucho que os haya gustado! Muchas acertasteis los diseñadores, sois unas cracks! Aquí os pongo las soluciones:


About the last post, the game I love playing, I'm glad you liked it! Most of you guessed the designers, congrats! Here are the answers:




1- Teresa Helbig
2- David Delfín
3- Amaya Arzuaga
4- Andrés Sardá
5- Duyos


Para las asturianas...os recuerdo que aún podeis apuntaros a la quedada blogger, más información aquí.


Que paséis una buena semana corazones!  Have a good week darlings!


Besitos,


Ire*

miércoles, 8 de febrero de 2012

I love playing

Buenas noches guapísimas, hoy estoy inspirada pero como no tengo apenas tiempo para actualizar, se me ha ocurrido un juego muy rapidito, a ver si os gusta:


Como ya todas hemos visto la mayoría de las colecciones de la  MBFW Madrid, para hacer algo diferente y dinámico, os propongo lo siguiente. Voy a poneros unas imágenes de los desfiles, y vosotras tenéis que averiguar ( sin hacer trampa, viendo el diseño), de quien es ok? Me parece una buena manera de hacernos un pequeño examen y ponernos al día viendo a qué diseñadores podemos reconocer más en las imágenes y a cuales. Animáos que algunas son muy fáciles!




Good night my ladies, I'm inspired today, but I don't have much time, I have a game for you, here we go:


As all of us have seen most of the MBFW Madrid collections, to make something different and dynamique, I propose you something. I'll put some pics of the catwalks, and you should guess ( don't cheat right? look the style), who designed it. I thinkg is a good way to take a little test and know what designers we can recognise more in the images and the ones we can't.




1. Total pink






2. Minimal






3. Black and grey swan




4- Nude cabaret






5- Silver





¿Qué os ha parecido, queréis que haga más juegos de este estilo?

What do you think? Do you want moe games like this?


 * Bloggers de Asturias, recordad lo de la quedada, está la info aquí . Ya he recibido algunos correos, ya sabéis que siempre contesto!


Un beso enorme a todas, q sois unos soles!


Big kisses, you're the best!




Ire*

domingo, 5 de febrero de 2012

Tarde de domingo rara

Hola a todas mis chicas en este domingo de horrible frío y lluvia, 


¿ Qué tal habéis pasado el finde? El mío bastante relajado, como siempre. El viernes me quedé en casina descansado porque estaba agotada de toda la semana, el sábado por la mañana fui a la piscina con una amiga a hacer unos largos, y como tenía hambre, me comí un bordillo con el coche :D, pero por lo demás bien jaja.
Por la tarde fui de compras con Jorge, mi boyfriend porque necesitaba unos zapatos negros de salón para el uniforme. Acabamos comiendo una pizza en mi casa, además de nachos con guacamole ( os recomiendo el de Mercadona, porque el de Carrefour pica un poco)...mmm estaba riquísimo!!


Hi my dear girls in this cold and rainy sunday,


How was your weekend? Mine was pretty quiet, like always. On friday I stayed at home to rest, as I was exhausted, on saturday morning I went to the pool with a friend. I had a little problem with the car, because I don't drive so much, but it's done haha :D.
In the evening, I went shopping with Jorge, my boyfriend, because I need a black pair of shoes. The night finished having dinner at my place, we had pizza and nachos with guacamole...mmmm yummy!!!



Ahora voy a enseñaros algunos de mis outfits de Enero! Uno de ellos fue look del día en el blog de moda de mi ciudad, Oviedo Trend Blog, os dejo el enlace para que le echéis un vistazo ;) :


Now I'm going to show you some of my January's outfits. One of them was look of the day in the fashion blog of my city, Oviedo Trend Blog. Here you have the link to have a look ;) :


http://www.oviedotrend.com/2012/02/y-de-viaje-tambien-guapa/


Uno de tantos días en los que voy a dar una vuelta a Parque Principado, el mejor centro comercial de Asturias:


One of those days I'm going to the best shopping centre of Asturias:









                                                         Abrigo / Coat : Zara
                                                         Camiseta / T- shirt : Stradivarius
                                                         Pañuelo / Scarf : Primark
                                                         Vaqueros / Jeans: Stradivarius
                                                         Botines / Booties : Stradivarius
                                                         Bolso / Clutch : Stradivarius
                                                         Anillo / Ring : Bimba & Lola


De viaje, el look que os comentaba antes:


Travelling, the look I told you before:



                                                       Boina / Hat : H & M
                                                       Pañuelo / Scarf : Massimo Dutti
                                                       Chaqueta / Cardigan : Zara
                                                       El resto / The rest : Stradivarius


De nuevo los mismos botines de flecos, la mejor compra del invierno!


Again the fringes booties, the best shopping of the winter!




                                              Abrigo y bolso / Coat and bag : Primark
                                              Blusa / Blouse : Cake Keline
                                              Vaqueros y botines / Jeans and booties : Stradivarius
                                              Pañuelo / Scarf : Day a day


Aquí llevo mis nuevas orejeras de print animal, son muy calentitas !!


Here I show you my new print animal earmuffs, they're so warm !!


                       
                                                  Abrigo / Coat : Zara
                                                  Pantalones y zapatos / Pants and shoes : Stradivarius
                                                  Orejeras / Earmuffs: Primark


Espero que os haya gustado! Hope you liked them!


Por cierto, AVISO PARA BLOGGERS DE ASTURIAS:


Como algunas sabéis, estoy organizando un encuentro para que nos conozcamos todas, por supuesto puede venir quien quiera a parte de las de Asturias, estáis todas invitadas.


La idea sería: merienda en hotel, para que nos saliera bien de precio y podamos hacer unas fotos bonitas y disfrutar de la tarde.


Os podéis apuntar a lo largos de estas semanas , ya que no hay fecha concreta, no se si va a ser de viernes o de sábado.


Así que las que estéis interesadas, os agradecería me mandaria un e-mail a ireastur90@hotmail.com, con vuestro nombre, fechas que podéis ( Febrero y Marzo), y si tenéis alguna idea más etc.... o por aquí mismo vamos.


Va a ser algo sencillito pero creo que podemos pasarlo muy bien, así que animáos guapas!






Un besazo a todas!!


kisses!!


Ire*