Lady in Paillettes

Buenas tardes señoritas,

Hoy un look brillante para salir un sábado por la noche, los shorts de paillettes vuelven a estar a la última, así que os enseño mi look con esta tendencia.

Good afternoon ladies,

Today a shinny look for going clubbing on a Saturday night, the shorts with paillettes are totally in again, so here I show you my outfit with this trend.

                                                      Shorts : Zara           

                                                      Blusa / Blouse : Primark

                                                      Zapatos / Heels : Zara

                                                      Bolso / Clutch : Volum

Este beso es para todas vosotras !

This kiss is for all of you !

Espero que os guste, que paséis un buen Domingo mis niñas, un besito

I hope you like it, have a nice Sunday girls, xoxo

Ire *

Fashion War

Hola queridas lectoras! 

Este finde es el último de Septiembre, en dos días llegará Octubre, uno de mis meses favoritos ! Y para celebrarlo, os traigo uno de los colores del otoño, el verde militar, con una camisa con este estampado. La verdad es que al principio no lo veía de mi estilo, pero viendo que en muchos blogs lo combinan tan bien, yo también me animé, así que aquí tenéis el resultado .

Hi my dear readers!

This weekend is the last one of September, in two days will arrive October, one of my favorite months ! And to celebrate it, here I go with the militar green, one of the Fall colour, with this print in a shirt. At the beginning, I didn't see myself with this trend, but at the end, I decided to try, and this is the result.

Os recomiendo los pantalones, los tengo en otros 2 colores y son muy cómodos!

I recommend you the pants, I have them in other 2 colours and are really comfy !

Los detalles :

The details :

El bolso Chanel 2.55 que me prestó Esther

Chanel bag 2.55 lent by Esther

 Collar de zara      

   Zara's necklace

                                                     Camisa / Shirt : Zara

                                                     Camiseta / T- shirt : L & F

                                                     Pantalones / Pants : Primark

                                                    Sandalias/ Sandals : Massimo Dutti

Pasad un buen finde, a mí me espera una tarde de peli y merienda con mi gordito !

Have a nice weekend, I'll have an afternoon with movie and snack with my boyfriend!

Un besito y mil gracias por vuestros comentarios,

Xoxo and thanks for all your comments,

Ire*

My must have

Buenos días guapas,

Hoy una entrada rapidita para mostraros lo que no puede faltar en vuestros armarios esta temporada.

Good morning pretties,

Today a quick post to show you what you should get this seasons.

1- Blanco        2- Zara        3- Bershka      4- Zara

1- Blanco     2- Blanco    3- Mango    4- H & M

¿ Ya lo tenéis todo? Yo estoy en busca de mis slippers y de algo con tachuelas !

Do you have everything? I'm looking for my slippers and something with studs!

Gracias y un besito,

Thanks, xoxo

Ire *

I love playing ( Milan's catwalk edition )

Buenas ! 

Hoy os traigo otra edición de la sección I love playing, ésta vez, y para haceros un pequeño recopilatorio de lo que ha sido la semana de la moda en Milán, tenéis que adivinar a qué diseñador pertenecen estos collages. Como pista deciros que son diseñadores muy míticos, y estan son sus propuestas para la Primavera-Verano 2013. Mucha suerte !!

Hi!

Here I go with another edition of the section I love playing. This time, and to sum up the Milan fashion week, you have to guess the designer of these collages. They're mytic designers, and these are their proposes for Spring-Summer 2013. Good luck !!

1 ) Sicilia's style

2- The 60'S

3- Colorful print

4- Retro chic

5- Japan inspiration

Algunos no son difíciles, ¿ verdad ?

Some of them aren't difficult, are they ?

Un besito enorme

Xoxo

Ire*

Mi versión de Desayuno con Diamantes

Buenas noches,

Aquí os dejo unas fotos inspiradas en Audrey Hepburn en "Desayuno con Diamantes", la verdad es que al principio la idea era simplemente crear un look como para asistir a un cócktel o a una velada romántica.

Good night,

Here you have some photos inspired in Audrey's look in " Breakfast at Tiffany's ", the truth is that at first the idea was simply to create a look for going to a cocktail or a romantic evening.

Pero al final, Esther y  Laura dijeron que se daba un aire, eso intenté, sé que ni de lejos pero es mi versión moderna :), aunque para mi gusto el vestido era demasiado corto!

But at the end, Esther and Laura said the look reminded them to the film, so is my modern version, even she's a diva and I did my best. In my opinion I thinkg the dress was too short for me!

Gracias Esther por prestarme este collar tan precioso.

Thanks Esther for lending me this precious necklace .

Y ahora con el clásico trench,

And now,  with the classis trench,

Total look: L & F

Collar / Necklace : Zara

Photos by : Nueva Euforia

Make up and hair style : Peinamos Tendencia

Espero que os haya gustado, muchas gracias por vuestras visitas y comentarios, me hacen muy feliz y me alegran los días :). Que paséis un buen domingo !

I hope you liked it, thanks for your visits and comments, they make me so happy :). Have a nice Sunday !

Ire *                                                               

 

Welcome Fall *

Hola chicas,

Ya hemos despedido oficialmente al verano, pero le damos la bienvenida a una estación con mucho encanto, el Otoño !

Hi girls,

We've just said goodbye to the summer, but we welcome a new season, the Fall !

Con sus enormes hojas marrones y amarillas...

With its big brown and yellow leaves...

Sus animalitos que recogen alimentos para el Invierno...

Its animals picking food for Winter...

Las tardes de chocolate con churros en buena compañía...

Afternoons of hot chocolate in good company...

Y con él también viene más ropa, nos sentiremos mejor bajo la lluvia con estas clásicas botas a juego del paraguas de Burberry !

And again more clothes, we'll feel better under the rain with these classic boots combines with this Burberry umbrella !

El Otoño siempre me ha gustado, la vuelta al " cole ", los buenos propósitos, actividades, estrenar ropa... además de que en Octubre es mi cumpleaños :) 

I always liked the Fall, back to " school ", activities, buy clothes... and of course, in October is my birthday :) 

*                     *                     *                     *                     *                     *                     *                     *

Feliz comiendo de Otoño y de curso, espero que nos traiga muchas cosas buenas!

Have a nice Fall and course beginning, I hope it brings many good things !

Un beso,

xoxo,

Ire *

Fiesta Clandestina de Fanta

Buenas noches mis adoradas lectoras,

Hoy un post breve, os enseño mi propuesta para la Fiesta Clandestina que Fanta organiza en Asturias. Tenéis toda la información aquí.

Good night my dear readers,

Today a short post to show you my propose for the Fiesta Clandestina that Fanta organises in Asturias.

He pensado en un look desenfadado, en el que combino azul eléctrico con negro, la blusa tiene tachuelas doradas. Unos buenos botines de tacón y el clutch estilo Alexander Mcqueen que le da un toque diferente, ¿ no os parece ?

I thought in this look, combining electric blue and black, the blouse has gold studs. A pair of high heels and the stylish clutch similar to the Alexander Mcqueens one. What do you think about my look?

Como véis tanto el maquillaje como el peinado son increíbles, por eso me gusta tener el pelo tan largo, para poder obtener resultados como estos!

The make-up and the hair style are awesome, for these reasons I love having my hair so long, to get this results !

Muchas gracias a Sonia de Peinamos Tendencia ( Fb ) por ser una artista y un encanto conmigo. Y por supuesto a Laura y a Esther por su paciencia ayudándome a elegir la ropa , y en definitiva por estar siempre ahí y contar conmigo.

Thanks to Sonia of Peinamos Tendencia ( Fb ) for being and artist and really nice with me. And of course to Laura and Esther for their patience helping me with the clothes and for always accounting and supporting me.

Total look : L & F

Photos by: Nueva Euforia y Peinamos Tendencia

Maquillaje y peluquería by : Peinamos Tendencia

Ánimo que mañana ya es viernes!  Un besito y gracias por pasaros :)

Smile, tomorrow is friday! xoxo and thanks for reading :)

Ire *

Peplum Dálmata *

Buenas noches!

Tenía ganas de enseñaros mi top peplum, me apetecía comprarme algo de esta tendencia pero nunca encontraba nada que me encajara. Hasta que un día en Mestre, cerca de Venecia, estaba de compras con mi amiga Carlota, y cuando vi el top me enamoré... me lo probé y no dudé en llevármelo!!

Aquí os lo enseño, con estampado de dálmata :) !!

Good night !

I wanted to show you my new peplum top, I bought it when I was shopping in Mestre, near Venice. I was with my friend Carlota and when I saw it I loved it! I tried it and just brought home!!

Here you have my dalmatian peplum top :) !!

Aprovechando las fiestas de San Mateo de Oviedo, el gordo y yo salimos a dar una vuelta para ver el ambiente y a hacer unas fotos.

We went out to make some pictures, as we were in San Mateo's fair, in my city Oviedo.

 La pulsera me encanta, tiene tiempo pero la veo muy estilosa

I love the bracelet, is old but I find it stylish

Me sentía un poco como Cruella de Vil con este estampado jaja

I felt like Cruella de Vil wearing this print haha

Top peplum : H & M

Pantalones / Pants : Primark

Pulsera / Bracelet : Uterqüe

Chaqueta / Jacket : Stradivarius 

Y ahora, una foto con mi novio, mi amigo, mi confidente, mi apoyo, el que ríe y llora conmigo... me encanta pasar mis días a su lado !

And now, a pic with my boyfriend, my friend, my support, the one who laughs and cries with me... I love spending my days with him !

Un beso y muchas gracias por leerme, sois todas bienvenidas :). Feliz semana!

Xoxo, and thanks for u reading, all of you are welcome :). Happy week!

Ire*